Costs could rise by $2-3 billion a month or higher if the fighting escalates, the Congressional Budget Office has cautioned